LOG IN

一箇所で完結しない書き方はよくない → ×

by Katsumi TAZUKE

パンの袋にあった注意書きです。

「●消費期限は(*)℃の保管温度の検査で安全を見込んだ期限となっております。」とあり、(*)の数字の説明が別の行に書かれています。

注意深く読めば論理的に正しいのでしょうが、さらっと読み飛ばしてしまうと一箇所で文章が完結していないのでよくわかりません。一般論ですが、代入したり注を参照しながら読むような読み方はしないのではないでしょうか。

冗長な表現になることを避けたり、表示スペースを節約するための目的だと思われますが、このような表記はかえってわかりにくく、すんなりと頭に入ってきません。

せっかく記載するのであれば、表現や書き方をもう一工夫していただきたいと思います。

このエントリーをはてなブックマークに追加



Katsumi TAZUKE
OTHER SNAPS